1
00:03:33,760 --> 00:03:35,360
يعني الجمال .

2
00:05:28,120 --> 00:05:30,530
- يو.
- التحديث من فضلك.

3
00:05:31,000 --> 00:05:32,200
عيون على الهدف.

4
00:05:32,360 --> 00:05:34,260
تقدير الإنهاء؟

5
00:05:34,400 --> 00:05:36,046
سوف يستغرق الأمر وقتًا
يأخذ إذا كان سيتم القيام به بشكل صحيح.

6
00:05:36,070 --> 00:05:40,210
أنت الأفضل.

7
00:05:40,580 --> 00:05:42,896
أريد أن يؤذي هذا.

8
00:05:42,920 --> 00:05:45,166
نعم، لأننا دائما
نؤذي من نحب.

9
00:05:45,190 --> 00:05:47,736
لقد سرق مصلي ومقوياتي،

10
00:05:47,760 --> 00:05:50,870
وليس المستوى الثالث، المستوى 1-أ.

11
00:05:51,540 --> 00:05:55,480
لقد كانت محجوزة بالنسبة لي
توزيع على أصدقائي ونفسي.

12
00:05:55,780 --> 00:05:57,926
كان يعمل من أجلك،
لقد سرق الصيغة الخاصة بك،

13
00:05:57,950 --> 00:06:00,590
الأشخاص المصابين. أنت
غاضب ومقرن. أحصل عليه.

14
00:06:01,160 --> 00:06:04,606
لقد قمت بزيادة سموم الأعصاب، لذا
عليه أن يتلوى أكثر قليلاً

15
00:06:04,630 --> 00:06:07,170
رغوة في الفم. حسنًا؟ حصلت عليك.

16
00:06:08,040 --> 00:06:10,157
لماذا لا يستطيع الإنسان أن يترك الحياة وشأنها؟

17
00:06:10,181 --> 00:06:13,440
هل هو الجشع أم الغباء؟

18
00:06:15,620 --> 00:06:18,530
الأشخاص الجميلون لا يفعلون ذلك
أعتقد أن القواعد تنطبق عليهم.

19
00:07:05,680 --> 00:07:06,950
لا تفعل ذلك.

20
00:07:07,860 --> 00:07:10,066
مهما فعلت، لا تفعل ذلك.

21
00:07:10,090 --> 00:07:12,830
لا يستحق كل هذا العناء.

22
00:07:14,740 --> 00:07:16,916
إنهم هنا. لا تفعل ذلك.

23
00:07:16,940 --> 00:07:19,056
ها أنت ذا.

24
00:07:19,080 --> 00:07:20,280
اللعنة.

25
00:07:20,480 --> 00:07:21,780
متى تم استرجاع ذلك؟

26
00:07:22,080 --> 00:07:23,420
منذ حوالي ساعة.

27
00:07:23,550 --> 00:07:26,090
حصل زوكربيرج
ضغطوا وتعاونوا.

28
00:07:26,830 --> 00:07:27,936
متى تم نشره؟

29
00:07:27,960 --> 00:07:29,800
في اليوم السابق عثرت الخادمة على جثتها.

30
00:07:30,100 --> 00:07:31,240
"لا تفعل ذلك."

31
00:07:31,470 --> 00:07:32,470
تحذير.

32
00:07:32,770 --> 00:07:34,656
عن ما؟ إلى من؟

33
00:07:34,680 --> 00:07:37,896
لا أعرف. الآن تقدمت
من الفيروس الدولي إلى القتل.

34
00:07:37,920 --> 00:07:40,660
وماذا في ذلك؟ كانت أ
المبلغين؟ ماذا كانت تفعل؟

35
00:07:40,850 --> 00:07:43,736
تحذير الآخرين الذين يميلون إلى الانضمام إلى أ
خلية إرهابية لوقف والكف؟

36
00:07:43,760 --> 00:07:45,440
حسنًا، لا نعلم أنه كان إرهابًا.

37
00:07:45,630 --> 00:07:48,600
ولكن هناك من يحاول إرسال
رسالة وتخويف الناس.

38
00:07:49,670 --> 00:07:52,086
فقط بحاجة لمعرفة من
أراد لها الموت ولماذا.

39
00:07:52,110 --> 00:07:53,356
نعم.

40
00:07:53,380 --> 00:07:54,856
غراتسي.

41
00:07:54,880 --> 00:07:57,020
على الرحب والسعة.

42
00:07:57,890 --> 00:07:59,836
- شكرًا لك.
- نعم؟ ماذا لديك؟

43
00:08:03,330 --> 00:08:05,846
متى؟

44
00:08:05,870 --> 00:08:07,410
انسخ ذلك.

45
00:08:07,680 --> 00:08:09,256
ماذا؟

46
00:08:09,280 --> 00:08:11,196
يتم سحبنا. تحلق مرة أخرى
إلى مدينة نيويورك في الصباح.

47
00:08:11,220 --> 00:08:12,326
لا، ولكننا لم ننتهي هنا.

48
00:08:12,350 --> 00:08:13,866
نحن فقط نحفر بشكل أعمق

49
00:08:13,890 --> 00:08:16,010
على اللقطات الأمنية
رجل يدخل بالقوة...

50
00:08:16,060 --> 00:08:19,970
محرر مساعد في مجلة فوغ محترق
في كافتيريا كوندي ناست اليوم.

51
00:08:20,830 --> 00:08:22,546
نعم.

52
00:08:22,570 --> 00:08:26,740
ماذا؟ الكثير من الملفوف
حساء؟ إنه مثالي لأخصائيو الحميات المهنية.

53
00:08:28,250 --> 00:08:29,626
نعم.

54
00:08:29,650 --> 00:08:31,850
حسنًا، نرجو أن نعيش في أوقات مثيرة للاهتمام.

55
00:08:33,160 --> 00:08:34,260
هذا ما نفعله.

56
00:08:44,720 --> 00:08:45,720
ما هو الخطأ؟

57
00:08:45,920 --> 00:08:47,620
الكثير من الخمر؟

58
00:08:54,970 --> 00:08:56,070
ماذا؟

59
00:08:57,170 --> 00:08:59,310
كوب أنت...

60
00:09:01,550 --> 00:09:03,150
أنت رجل جيد،

61
00:09:03,520 --> 00:09:05,890
ولكن هذا يجب أن يبقى غير رسمي.

62
00:09:13,270 --> 00:09:15,910
لم أكن أعلم أنك كذلك
رؤية أشخاص آخرين.

63
00:09:19,180 --> 00:09:21,720
أعني أنني لست كذلك. لا شيء خطير.

64
00:09:22,260 --> 00:09:24,336
لكننا لسنا جادين أيضًا.

65
00:09:24,360 --> 00:09:25,660
لا.

66
00:09:26,330 --> 00:09:27,700
بالطبع لا.

67
00:09:28,200 --> 00:09:29,600
فلماذا الوجه؟

68
00:09:30,040 --> 00:09:31,710
أعني، أنت... أنت تعبث أيضًا.

69
00:09:31,910 --> 00:09:33,280
قلت لي أنك تفعل.

70
00:09:34,080 --> 00:09:36,590
نعم. أفعل.

71
00:09:38,060 --> 00:09:40,206
بلدي، ولكن لم يحصل
فاترة هنا فجأة؟

72
00:09:40,230 --> 00:09:42,946
إذا لم أكن أعرف أفضل، أعتقد
أنك كنت غير مريح

73
00:09:42,970 --> 00:09:45,646
معي نفس الشيء
الشهية الجنسية مثلك،

74
00:09:45,670 --> 00:09:47,810
أو أي رجل في هذا الشأن.

75
00:09:51,720 --> 00:09:53,720
هذه الوظيفة بمثابة طنجرة ضغط

76
00:09:55,120 --> 00:10:00,400
أنت تعرف؟ وأنا و
أنت، نحب أن ننفث البخار.

77
00:10:01,340 --> 00:10:03,210
- نعم.
- نعم نعم.

78
00:10:07,680 --> 00:10:09,420
أنا لا أحب أن أمسك الأيدي.

79
00:10:11,050 --> 00:10:14,190
وأنا بالتأكيد ليس لدي الوقت
للمشي لمسافات طويلة على الشاطئ.

80
00:10:15,800 --> 00:10:17,640
لكن ما أحب أن أفعله

81
00:10:18,770 --> 00:10:20,110
هو اللعنة.

82
00:10:22,710 --> 00:10:23,710
استرخِ.

83
00:10:24,780 --> 00:10:28,960
حتى أتمكن من رمي نفسي مرة أخرى فيه
هذه الوظيفة مع كل ما لدي.

84
00:10:30,560 --> 00:10:34,000
وأنا أحب حقيقة أنك تفعل ذلك أيضًا.-

85
00:10:34,470 --> 00:10:36,940
إذن الأمر كله يتعلق بالجنس بالنسبة لك؟

86
00:10:38,640 --> 00:10:40,610
أعتقد أن كل ما نقوم به،

87
00:10:40,910 --> 00:10:43,850
منذ اللحظة التي ضربنا فيها
البلوغ حتى الثانية التي نموت فيها،

88
00:10:44,150 --> 00:10:45,336
يتعلق بالجنس.

89
00:10:45,360 --> 00:10:47,300
نذهب إلى صالة الألعاب الرياضية،
نحن نعمل على أجسادنا،

90
00:10:47,430 --> 00:10:50,176
نحن نقص شعرنا ونصلح أسناننا وأثداءنا.

91
00:10:50,200 --> 00:10:52,470
تعذيب أنفسنا من أجل بعض الترقية.

92
00:10:52,670 --> 00:10:59,226
وكل ما نقوم به يدور حول
عطشنا العالمي الذي لا يُروى

93
00:10:59,250 --> 00:11:03,220
ليؤخذ بعين الاعتبار الجميع
جذابة بما يكفي لوضعها.

94
00:11:06,670 --> 00:11:07,840
يمين؟

95
00:11:08,800 --> 00:11:12,386
نعم، أعني، كنت أعتقد أنني
يؤمن بالزواج الأحادي والاستقرار،

96
00:11:12,410 --> 00:11:13,850
وجود طفل.

97
00:11:15,820 --> 00:11:17,160
ولكن الآن لست متأكدا من ذلك.

98
00:11:20,130 --> 00:11:22,800
أعني أن العالم يحترق، أليس كذلك؟

99
00:11:23,800 --> 00:11:26,470
العيش والضحك واللعنة.

100
00:11:27,840 --> 00:11:29,840
أيها العدمي الصغير، أنت.

101
00:11:44,810 --> 00:11:47,920
أنت تغازل كل ما تريد. أنا أعلم
إنه ليس أفضل مني في السرير.

102
00:11:48,120 --> 00:11:49,290
ربما لا.

103
00:11:50,350 --> 00:11:51,950
لا أحد.

104
00:12:11,700 --> 00:12:16,510
يجب أن أذهب حقا لسحب بعض
معلومات عن هذا الوضع كوندي ناست.

105
00:12:19,850 --> 00:12:21,920
سوف أراك في الردهة في الساعة 6:00.

106
00:12:25,390 --> 00:12:26,530
بخير.

107
00:12:30,530 --> 00:12:31,930
مهلا، شكرا.

108
00:12:35,140 --> 00:12:37,510
- لماذا؟
- لكونها باردة.

109
00:12:39,220 --> 00:12:41,020
لكونه أفضل صديق لي.

110
00:12:51,440 --> 00:12:52,780
بوناسيرا.

111
00:12:55,080 --> 00:12:56,396
مرحبًا.

112
00:12:56,420 --> 00:12:59,066
لو سمحت. اجلس. هل تريد مشروبا؟

113
00:12:59,090 --> 00:13:02,230
نعم، لماذا لا؟ أعتقد أنا
يمكن أن يبقى بضع دقائق.

114
00:16:24,770 --> 00:16:26,140
اللعنة.

